Let the poor man rave. - Don't give me your professional pity! دع الرجـل المســكين يهذي- لا تعطــيني شفقــتك-
In late December, Hürriyet and Yeni Şafak papers published comments by Erdoğan stating that he believes he is the ultimate target of a corruption and bribery probe of his allies. في أواخر ديسمبر، نشرت صحف حريات ويني شفق تعليقات لأردغان يعلن فيها اعتقاده بأنه هو الهدف النهائي من تهم الفساد والرشوة الموجهة لحلفائه.